英文版“夜空中最亮的星”


来源:网络转载
发布时间:2017-08-06 20:46:00
查看次数:

内容提要:这首《夜空中最亮的星》实在太受欢迎,以至于我们都不想恶搞、只想“胡搞”——想把它改成英文版。


Shaun Gibson是一个酷爱中国文化的英国男孩。这是他的改编《If I stay 》:

Don't you ever question why

I'm by your side

I'm here when you cry

Cos he told you lies so slyly

I run my fingers through your hair

And show I care

But I'm not the one

That your heart belongs to nightly

But if I stay would you kiss me in the summer rain

Or let me wash away into the sand

Would we lie together underneath the burning sun

And let our two hearts beat as one

If I stay would you let me hold you in my arms

And later take a walk beneath the stars

Woah, tell me someday this could all be real

And end this heartache I'm pained to feel

I've loved you without regret

Since the day we met

If what you see's what you get

Well I've had nothing yet

For these past years

Tell me will you ever feel the same

If my love won't tame?

Or just like cellophane

Will I call your name unto deaf ears?

But if I stay would you kiss me in the summer rain

Or let me wash away into the sand

Would we lie together underneath the burning sun

And let our two hearts beat as one

If I stay would you let me hold you in my arms

And later take a walk beneath the stars

Woah, tell me someday this could all be real

And end this heartache I'm pained to feel


点击这里下载视频


2018年11月6日增加如下内容


相关文章
·双语视频 四季中国 惊蛰 Awakening of Insects03-06
·宫崎骏电影 ▏《千与千寻》08-14
·《中秋快乐》沙画,送给所有亲朋好友!09-14
·养成批判性思维的5个方式12-07
·TED:英语教师分享爱情应有的样子08-24
·中国地理之歌10-07
·高中英语必修1-选修8课文和单词录音汇总下载08-02
·模仿朗读 四季中国 霜降10-24
·英文版《伊索寓言》12 老狮子02-23
·美诗朗读-Youth by Samuel Ullman05-04
最新文章
阅读排行