老师长期加班危害大


来源:高中英语教学交流
发布时间:2009-09-29 14:46:00
查看次数:

内容提要:高中英语教学交流网 http://zshunj.cn

  Working long hours can greatly increase the risk of suffering injury or illness, a study says.

  研究显示,长时间工作会大大增加受伤和生病的危险。

  Workers who do overtime were 61% more likely to become hurt or ill, once factors such as age and gender were taken into account.

  如果把年龄和性别等因素都考虑进去的话,加班加点工作的员工受伤或生病的可能性会增加61%。

  And working more than 12 hours a day raised the risk by more than a third, the University of Massachusetts found.

  马萨诸塞州大学研究发现,如果一天工作超过12个小时的话,出现危险情况的可能性会提高三分之一。

  Report co-author Allard Dembe said risk was not necessarily associated with how hazardous the job was.

  该研究报告的作者之一阿拉德·登贝说发生危险和工作本身的危险程度并没有必然的联系。

  “The results of this study suggest that jobs with long working hours are not more risky merely because they are concentrated in inherently hazardous industries or occupations.”

  “这项研究的结果显示,长时间的工作之所以风险更大并不仅仅因为这类工作所在的行业或职业本身有危险。”

第1页 第2页

相关文章
·[双语阅读] 流浪地球和长津湖经典台词01-07
·Say Goodbye to Super Girl09-21
·不可错过的《阿凡达》观影必备01-13
·Being grateful 感恩04-07
·中国人最勤奋:是因生活所迫?12-20
·Faced with ominous darkness 在黑暗中打盹05-16
·你属什么?12生肖的英文表达,90%的人只能说对6个!02-17
·双语阅读︱Wisdom I Wish I'd Known Earlier我希望早点知道的智慧09-30
·future mail09-21
·生命中出现的人都会以某种方式影响着你08-15
最新文章
阅读排行