2019支付宝年度账单英文词汇

来源：网络转载
发布时间：2020-01-11 15:35:00
查看次数：

内容提要：2019已经过去，认真总结账单，看看哪些钱该花，哪些钱不该花。2020，迎接完美的一年，理性消费，来年再见！

一转眼已是2020，很多人早已开始晒起了自己的网易云、虾米、豆瓣等平台的2019年终总结，昨天上午，“2019支付宝账单”也悄悄上线了，这才迎来一年一度的朋友圈炫富大赛。下面是一些年度账单相关英文词汇，炫富比不过大佬们，我们用英语知识碾压回去！

No.1

晒账单

自从有了支付宝账单，每年在社交媒体上“晒一晒”成为大家必备的娱乐项目，不一定多有钱，就是图个热闹啦~

◆ 账单：bill◆ 晒账单：to post / publicize [ˈpʌblɪsaɪz] 宣传; 推广; 宣扬; 传播; / putting it in the light

不过，与日常生活中的账单不同，支付宝（Alipay）的账单更像是一个年度总结报告，所以也可用report或summary来表示。◆ 账户总结：account summary◆ 支付宝年度账单：Alipay annual [ˈænjuəl] expense summary/ Alipay annual spending report◆ 年度账单：annual bill
【小贴士】平时和朋友在外吃饭时，我们通常会选择AA制，可以用“split the bill”，把账单撕开，形象地表达了分摊。例如：You don't have to pay for us. Let's split the bill.你不用帮我们付钱，咱们分摊吧。

No.2

记账

每次看到自己账单的时候，是不是都会被吓一跳，我哪来的这么多钱，这些钱都是我花的吗？如果觉得自己有乱花钱的习惯或想控制自己的花销的话，不防试一下记账或每个月对一下自己的流水账单，让自己在花钱时更有规划。
◆ 流水/对账单：statement 声明; （思想、观点、文章主题等的）表现; （文字）陈述; 结算单;◆ 记录花销/记账： keep track of spending◆ 总的开支明细：total spending breakdown [分解]
【小贴士】不忍直视自己的账单了？可以用“bury your head in the sand / in denial”来表示，意思是像鸵鸟一样把头埋进沙子里，表示一种逃避的状态。

No.3

账单明细

花出去的钱，泼出去的水，逃避是没用的，不如一起来看看，钱都花到哪儿去了。支付宝为我们列出了这些方面：◆ 服饰和美容： fashion and beauty◆ 饮食：food & restaurants◆ 交通出行：commuting and travel◆ 文教娱乐：arts, education & entertainment◆ 通讯物流：telecommunication & logistics [ləˈdʒɪstɪks]◆ 住房缴费：utilities [ju'tɪlɪtɪz]◆ 其他：miscellaneous [ˌmɪsəˈleniəs]（混杂的，各种各样的）

No.4

理财

当然了，除了花销，支付宝也列出了理财收益，大家通过余额宝和各种理财产品来投资理财。◆ 投资：investments◆ portfolio [pɔrtˈfoʊlioʊ]：投资组合一般包括stocks（股票）、bonds [bɔndz]（债券）、real estate（房产）等。【温馨提示】投资有风险，理财需谨慎。

No.5

支付方式

近年来，各种移动支付方式和支付APP快速发展和普及，人们出门几乎已经不带现金（cash）。

◆ 移动支付：mobile payment

◆ 在线支付：online payment

◆ 支付宝：Alipay

◆ 微信支付：WeChat pay

◆ 苹果支付：Apple pay

尤其是中国，现在已经成为世界移动支付最大的市场。

例：China leads the world in mobile payment adoption [əˈdɑpʃn] .

中国在移动支付领域处于领先地位。

现在，出门不论是买东西还是乘坐公共交通工具，都可以扫码付款。

◆ 扫码付款：scan to pay

◆ 二维码支付：QR code payment

例：Scan the QR code to make a payment.

请通过扫二维码支付。

用银行卡付款是在世界各地都非常普遍的付款方式。银行卡有很多种类，其中借记卡为“debit card”，信用卡则是“credit card”。

◆ 银行卡支付：card payment

◆ 银行转账：bank transfer

为了适应一些人习惯使用信用卡先消费后还款的付款方式，支付宝还推出了类似信用卡功能的花呗和借呗。

◆ 花呗：Ant Credit Pay

◆ 借呗：Ant Cash Now

2019已经过去，认真总结账单，看看哪些钱该花，哪些钱不该花。2020，迎接完美的一年，理性消费，来年再见！

2020已来，

你有哪些心愿呢？

点击查看公众号文章